Dosya:Jewish gravestone in Thessaloniki 01.jpg

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
Un artíkolo de la Vikipedya, la ansiklopedya líbera

Dosya orijinal ‎(2204 × 3920 píkseles; boy de la dosya: 1,66 MB; tipo MIME: image/jpeg)

Esta hoja es de Wikimedia Commons y se puede kulanear en otros projetos. La esplicación en su hoja de esplicacíon de la dosya se ve abaxo.

Rezümé

Deskripsión
Ελληνικά: Ταφόπλακα με εβραϊκή επιγραφή στη Θεσσαλονίκη.
English: A gravestone with hebrew inscription in Thessaloniki, Greece.
עברית: התלמיד הנעים יעקוב בן הר[ב] שמואל יעקוב יצ"ו [ישמרהו צורו ויחיהו, מקור תהילים פרק מא פסוק ג'] נ"פ בק"ש [נפשו פרחה בקריאת שמע] ביום ט"ו לחדש תשרי שנת התפ"א
Français : Pierre tombale de l'ancien cimetière juif de Salonique. Traduction de l'épitaphe : "L'étudiant agréable Yaakov fils du Rav Shmuel Yaakov, que Dieu le garde et le fasse vivre [Psaumes 41:3], Il est mort avant l'âge le jour 15 du mois de Tishri de l'année 5481 [17 octobre 1720]" Traduction et transcription de Noémie Issan-Benchimol
Brezhoneg: Maen-bez bered yuzev Saloniki. Troidigezh ar bezskrivadur : "Ar studier c'hwek Yaakov ab Rav Chmouel, ra vezo diwallet gant Doue ha ra vezo lakaet anezhañ da vevañ (Salmoù 41:3). Bleuniet e oa e ene en ur lenn ar Chema d'ar 15 a viz Tichri ar bloavezh 5481 [17 a viz Here 1720]" Troidigezh ha treuzskrivadur roet gant Noémie Issan-Benchimol
Fecha
Fuente Trabajo propio
Otor Geraki
Posición de la cámara40° 38′ 07,3″ N, 22° 57′ 18,51″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.Ubicación de esta y otras imágenes en: OpenStreetMapinfo

Lesensiamyénto

Yo, el titular de los derechos de autor de esta obra, la publico en los términos de la siguiente licencia:
w:es:Creative Commons
atribusión kompartir igual
Este archivo está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International.
eres livre de:
  • de kompartir – de copiar, distrivuir y reprodusir tus trocamientos
  • de modifikar – de adaptar tus trocamientos
Bajo las siguientes kondisiones:
  • atribusión – Deves dar krédito apropiado, dar un enlase a la lisensia e indikar si algun trocamiento fue hecho. Puedes aserlo de kualkier manera rasonable pero no en una ke sugiera ke el lisensiante te respalde a ti o el uso ke hagas del trabajo.
  • kompartir igual – Si tu modifikas, transformas o ases algo kon el material, tu deves distribuir tus kontribusyones bajo la misma lisensia (o una kompativle) de la orijinal.

Leyendas

Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo

Elementos representados en este archivo

representa a español

Betahayim de Salonika

creador español

Algún valor sin elemento de Wikidata

nombre de usuario en Wikimedia español: Geraki
URL español: https://commons.wikimedia.org/wiki/user:Geraki
nombre del autor español: Geraki

licencia español

CC BY-SA 4.0 español

tomada con español

Sony Xperia M4 Aqua español

coordenadas del punto de vista español

40°38'7.300"N, 22°57'18.511"E

La istoria de la dosya

Taquea (pisa con el ratón) encima de una data/ora parâ ver como era la dosya en esta data.

Data/OraMiniaturaBoyUsadorEsplicación
corriente17:29 6 feb 2017Miniatura de la versión de 17:29 6 feb 20172204 × 3920 (1,66 MB)GerakiUser created page with UploadWizard

No ay hojas con atamientos a esta dosya.

Uso global de la dosya

Metadados

Esta dosya contiene información ajustada (metadados), que la ajustó puede ser la kamerá dijital u el eskáner en cavso si se kulaneó parâ criar u dijitalizar la dosya.

Si la dosya fue trocada, algunos detalios pueden amostrar no la dosya trocada, ma la dosya orijinal.

Acojido del aderesso "https://lad.wikipedia.org/wiki/Dosya:Jewish_gravestone_in_Thessaloniki_01.jpg"