Ir al contenido

Messaje de Usador:Die4Dixie~ladwiki

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
Un artíkolo de la Vikipedya, la ansiklopedya líbera

Buenos Días, Die4Dixie~ladwiki!

[trocar el manadero]

Buenos venidos a la Vikipedia Judeo-Española!

¡Na! Aquí están unos linkes para ayudárte:

De nuevo, buenos venidos a la Vikipedia Judeo-Española!


Shalom. Gracias por las venidas buenas i claras. Aunque entiendo bastante bien el judeo-español tengo varias dudas acerca de la ortografía. Ya veo que hay unas páginas para aclarármelas y sólo me hace falta leerlas. Otra vez, mil gracias y shalom--Die4Dixie 22:53 22 Diz 2009 (UTC)

  • No haze nada Dixie. Empeçaré a ayudarte con unos biervos. Puedes usar estos biervos (palabras):
    • Castilyano -- Español (Cuando digo Español, es casi-siempre Judeo-Español en nuestra lingua.)
    • Acerca de -- Encima de
    • Hace falta -- Cale
    • Leer -- Meldar
  • I estas hojas (páginas) son daínda en construcción. Me puedes demandar todo cuando tienes menester. Hayde, cúdiate i quédate con paz. Alvermos. --Universal Life 07:36 23 Diz 2009 (UTC)

Repuesta para tu demanda

[trocar el manadero]

Saludes Die4Dixie,

Malorozamente no egziste una grafia unifikada para eskrivir el djudeoespanyol kon karakteres latinos. Ma afilu kreo ke estos linkes van ser de adjudo para vos:

  • Diksionario de Ladinokomunita: Aki puedes azer bushkidas por lingua Inglesa, Kastilyana, Djudeo-Espanyola i Turkana
  • eSefarad: Aki puedes meldar munchos posts i otros kontenidos en Djudeo-Espanyol
  • Aki Yerushalayim: Esta revista es publikada en kolavorasion kon la Autoridad Nasionala del Ladino
  • Djurnal Şalom: La seksiyon en en djudeo-espanyol del djurnal Şalom, de la sivdad de Estambol, en la Turkiya

Kualunkera demanda, estamos prestos a adjudarte :-) --Jewbask 16:13 9 Dez 2010 (UTC)

Tu cuenta será renombrada

[trocar el manadero]

03:12 18 Mar 2015 (UTC)

Renombrada

[trocar el manadero]

09:23 19 Abr 2015 (UTC)