Un artíkolo de la Vikipedya, la ansiklopedya líbera
| Español
|
Inglés
|
| Suliñar
|
To Underline
|
| Atamiento
|
Link
|
| Artícůlo vazío
|
Broken link
|
| Este modo
|
Like this
|
| Colorado, a
|
Red
|
| Arrimar de dos vandas
|
To Justify
|
| Paraggrafo
|
Paragraf
|
| Esconder
|
To Hide
|
| Chiquitico, a
|
Minor
|
| Trocamiento
|
Edit, editing
|
| Trocamientos freskos
|
Recent changes
|
| Hoja
|
Page
|
| Surveyar
|
To Patrol
|
| Surveyado, a
|
Patrolled
|
| Muevo, a
|
New
|
| Lista
|
List
|
| Anchar
|
To Expand
|
| Lista de akavidamiento
|
Watchlist
|
| Mi lista de akavidamiento
|
My watchlist
|
| Àmostrar
|
To Show
|
| Todo, a
|
All
|
| Sólo
|
Just, Only
|
| Muevo, a
|
Recent
|
| Usar
|
To Use
|
| Adelantado, a
|
Enhanced
|
| Ser menester
|
To Require
|
| JavaScript
|
JavaScript
|
| Otomatiko, a
|
Automatic
|
| Numerotar
|
To Number
|
| Títůlo de(l) kapítůlo
|
Heading, Section title
|
| Chibuk
|
Toolbar
|
| Chibuk de aparatos
|
Edit toolbar
|
| Trocar
|
To Edit
|
| Doble
|
Double
|
| Klik
|
Click
|
| Aktivar
|
To Enable
|
| Kapítůlo
|
Section
|
| Possibilidad
|
Possibility
|
| Ofrir
|
To Offer
|
| Klikear, Pizar el ratón
|
To Click
|
| Pizar el botón derecho del ratón
|
To Right-click
|
| Cuadro de contènidos
|
Table of contents
|
| Acordarse
|
To Remember
|
| Nombre de usador
|
User name
|
| Usador
|
User
|
| Kóddiche
|
Password
|
| Navigador
|
Browser
|
| Lo más muńcho
|
Maximum
|
| Día
|
Day
|
| Àjustar
|
To Add
|
| Yho
|
I
|
| Crîar
|
To Create
|
| Akavidar
|
To Watch
|
| Taxirear
|
To Move
|
| Efassar
|
To Delete
|
| Marcar
|
To Mark
|
| Vistear
|
To Visualize
|
| Previstear
|
To Preview
|
| Previsteo
|
Preview
|
| Cuadro de trocamiento
|
Edit box
|
| Primer, ero
|
First
|
| Desaktivar
|
Disable
|
| Kaxé
|
Caché
|
| Letra elektrónika
|
Electronic mail
|
| Letral
|
E-mail
|
| Mandar una letral
|
To E-mail
|
| Trocar
|
To Change
|
| Mi hoja de diskusyón
|
My user talk page
|
| Àmostrar
|
To Reveal
|
| Adresso
|
Address
|
| Avizo
|
Notification
|
| Número
|
Number
|
| Firma
|
Signature
|
| Afirmar
|
To Sign
|
| Presente
|
Existing
|
| Tratar
|
To Treat
|
| Viki
|
Wiki
|
| Vikipedya
|
Wikipedia
|
| Vikiteksto
|
Wikitext
|
| Xablón
|
Template
|
| Messaje
|
Message
|
| Katēggoría
|
Category
|
| Esterno
|
External
|
| Ēdditor
|
Editor
|
| Usador adelantado
|
Expert
|
| Ayares
|
Settings
|
| Contador
|
Computer
|
| La Primera Hoja
|
Main page
|
| Egzistir
|
To Exist
|
| Encima de
|
About
|
| Diskusyón
|
Discussion, Talk
|
| Buscar
|
To Search
|
| Enero
|
January
|
| Fevrero
|
February
|
| Março
|
March
|
| Abril
|
April
|
| Mayo
|
May
|
| Junio
|
June
|
| Jullo
|
July
|
| Agosto
|
August
|
| Setiembre
|
September
|
| Octuvre
|
October
|
| Noviembre
|
November
|
| Deziembre
|
December
|
| Biervo
|
Word
|
| Àjustamiento
|
Contribution
|
| Particůlaridad
|
Privacy
|
| Principio
|
Policy
|
| Refuso de responsabilitá
|
Disclaimers
|
| Especial
|
Special
|
| Teksto
|
Text
|
| Visitar
|
To Visit
|
| Lugar
|
Place
|
| Âmbezarse
|
To Learn, To Find out
|
| Navigación
|
Navigation
|
| Projeto
|
Project
|
| Ánde
|
Where
|
| Topar
|
To Find
|
| Cargar
|
To Load
|
| Por ventura, Kualunke
|
Random
|
| Entrar
|
To Log in
|
| Salir
|
To Log out
|
| Obligado
|
Mandatory
|
| Bayt
|
Byte
|
| Formato
|
Format
|
| Elemento
|
Item
|
| Satir
|
Line
|
| Apreciar, Juzgar
|
To Consider
|
| Dosya
|
File
|
| Negro, a
|
Bad
|
| Preto, a
|
Black
|
| Cartera
|
Folder
|
| Blokear
|
To Block
|
| Eksepsión
|
Exception
|
| Eńxemplo
|
Example
|
| Ayudar
|
To Help
|
| Ayudo
|
Help
|
| Portal
|
Portal
|
| Komunitá
|
Community
|
| Contènido
|
Content
|
| Deshazer
|
To Undo
|
| Tener/Dar Atamientos
|
To Link
|
| Acontècimiento
|
Event
|
| De oy día, Muevo/a
|
Current
|
| Novedades
|
Current Events
|
| Suvir
|
To Upload
|
| Àbaxar
|
To Download
|
| Enrejistrar
|
To Save, To Register
|
| Meldar
|
To Read
|
| Vista
|
View
|
| Búsqueda
|
Search
|
| Fuente
|
Feed
|
| Saltar
|
To Jump
|
| Versión
|
Version
|
| Cuento
|
Account
|
| Enriva
|
Before, On top of
|
| Oy día
|
Currently
|
| Eksperimental
|
Experimental
|
| Avizar
|
To Prompt
|
| Somario
|
Summary
|
| Vazío, ía
|
Blank, Empty
|
| Tela Mundiala
|
World Wide Web
|
| Tela
|
Web
|
| Internet
|
Internet
|
| Robot
|
Robot
|
| Robot del Internet
|
Internet robot
|
| Robot de la Tela
|
Web robot
|
| Bot
|
Bot
|
| Caminar a gatas en la tela
|
Web crawling
|
| Anōnim
|
Anonymous
|
| diff
|
diff
|
| Escondido
|
Hidden
|
| Àboltar
|
To Roll back
|
| Siempre
|
Always
|
| Nunca
|
Never
|
| Modo
|
Style
|
| Rējión de trocamiento
|
Edit area
|
| Tipo de letra
|
Typeface
|
| Tipografía
|
Font
|
| Modo supozado
|
Default
|
| Que couvre lugar fikso
|
Monospaced
|
| Aljhadh
|
Sunday
|
| Lunes
|
Monday
|
| Martes
|
Tuesday
|
| Miércoles
|
Wednesday
|
| Juğeves
|
Thursday
|
| Viernes
|
Friday
|
| Shabbath
|
Saturday
|
| Artícůlo
|
Article, Page
|
| Sůkatēggoría
|
Subcategory
|
| Arxives
|
Archives
|
| Multimedya
|
Multimedia
|
| Medya
|
Media
|
| Arxives de multimedya
|
Media
|
| Contener
|
To Contain
|
| Aquí abaxo
|
Following (Below)
|
| Venidero, a
|
Following
|
| Total
|
Total
|
| Apartener
|
To Be in (To Belong)
|
| Continuar
|
To Continue
|
| Arreglar en lista
|
To Index
|
| Kurear
|
To Install
|
| Lojikal
|
Software
|
| Konsultar
|
To Consult
|
| Información
|
Information
|
| En Empeçando
|
Getting Started
|
| Ayar, Estructura
|
Configuration
|
| Akorruto, Siempre
|
Frequently, Often
|
| Demandar, Preguntar
|
To Ask
|
| Demanda, Kestión, Pregunta
|
Question
|
| Las Demandas que Akorruto se Demandan
|
Frequently Asked Questions
|
| DAD
|
FAQ
|
| Avrirse
|
To Open
|
| Ventana
|
Window
|
| Anular
|
To Cancel
|
| Más
|
More
|
| IP
|
IP
|
| Empeçar
|
To Start
|
| Navigar
|
To Browse
|
| Guardar
|
To Protect
|
| Traer atrás
|
To Undelete
|
| No guardar
|
To Unprotect
|
| Ver
|
To View, To See
|
| Manadero
|
Source
|
| Nombre de espacio
|
Namespace
|
| Imprimir
|
To Print
|
| Guardadijo
|
Protection
|
| Cuadro de aparatos
|
Toolbox
|
| Dirijir
|
To Redirect
|
| Direksión
|
Redirection
|
| Enderechamiento
|
Revision
|
| Vaziar
|
To Blank
|
| Averdadear
|
To Confirm, To Validate
|
| Apartamiento de senso
|
Disambiguation
|
| Aktarear Afuera
|
To Export
|
| Pozisyón de la dosya
|
File path
|
| Aktarear Adhientro
|
To Import
|
| Desverdadear
|
To Invalidate
|
| Basa de dados
|
Database
|
| Rējistro
|
Log
|
| Hoja Huérfana
|
Lonely Page, Orphaned Page
|
| Àjuntar
|
To Merge
|
| Meter á zero
|
To Reset
|
| Fijhrist
|
Index
|
| Cargamiento
|
Upload
|
| Interassado
|
Related
|
| Estatistika
|
Statistics
|
| Etiketa
|
Tag
|
| Desblokear
|
To Unblock
|
| Muchedumbre
|
Stash
|
| Entrada
|
Login
|
| Salida
|
Logout
|
| Demandado, a
|
Wanted
|
| Abuso
|
Abuse
|
| Kruazamiento
|
Intersection
|
| Árvole
|
Tree
|
| Otan
|
Auth
|
| Globbal
|
Global
|
| VikiSirá
|
WikiSet
|
| Reddaktor
|
Author
|
| Kontrolar
|
To Check
|
| Àmostrar Manaderos
|
To Cite
|
| Cerrar
|
To Close
|
| Kodd
|
Code
|
| Administrador
|
Administrator
|
| RepoAdmin
|
RepoAdmin
|
| Livro
|
Book
|
| Boz
|
Voice
|
| Ayarladear
|
To Configure
|
| Prolungamiento
|
Extension
|
| Demandar
|
To Request
|
| Letra de creença
|
Credential
|
| Resultado
|
Score
|
| Tener dar y aver
|
To Contact
|
| Persegir
|
To Track
|
| Àjustador
|
Contributor
|
| Cola
|
Queue
|
| Bruyón
|
Draft
|
| Urjença
|
Emergency
|
| Reklama
|
Spam
|
| Sorvelyansa
|
Oversight
|
| Calidad
|
Quality
|
| Instrumentico
|
Gadget
|
| Egzaminar
|
To Inspect
|
| Espartir
|
To Split
|
| Mantènimiento
|
Maintenance
|
| Montón de Vaziadura
|
Mass Blank
|
| Direktor
|
Manager
|
| Guarddía
|
Patroller
|
| Sitio Tela
|
Web Site
|
| Hoja Tela
|
Web Page
|
| Títůlo
|
Title
|
| Atamientos de ayudo
|
Accessibility links
|
