Karataş, İzmir
- Este artikolo uza la grafia de Aki Yerushalayim para la lingua judeo-espanyola. Mersi muncho por mantener el artikolo uzando este estil.
Karataş es una máale (mahalle, en turko) de Ezmirna, Turkiya ke se topa arientro del distrito de Konak. Los grékos yamavan Melantia a la maále. La máale ya no tiene delimitasion ofisiala i solo egziste komo una semt en la beira del Golfo de Ezmirna. La su ekstension es la de la máale ofisiala, yamada Turgut Reis. Los ke biven en la máale, muy orgolyosos de eya, es komun ke digan ke biven en Karataş.
En Karataş se topa la mas grande esnoga de la sivdad, Bet Israel, i el Karataş Hastanesi, tambien yamado "Yahudi Hastanesi" (Espital djudio, en turko), ke es propiedad de una fondasion djudia de bienfezensia. Asansör, literalmente "el elevador", aperturado enel anyo 1907 por un ombre de negosios djudio yamado Nesim Levi para permitir ke la jente pudiese yegar a la parte alta de la máale, es un simbolo de la Karataş ansina komo de Ezmirna. El Asansör esta ubikado en la Kaleja Dario Moreno (Dario Moreno Sokağı), en onor al kantador ke le merkó una kaza a la su madre en esta kaleja i bivio kon eya durante sus primeros anyos komo kantador.